team

Deutsch English
Written & Directed by
Gabi Heleen Bollinger
camera
Stefan Urlaß
Klaus Hennrich
music
Tzvi Avni
Otto Freundlich quotations spoken by

Boris Pietsch
Film Editing by
Stefan Urlaß
Sound
Lukas Raber
Katja Füssel
Steffen Kober
Antje Lang
Knut Ivo Schulz
Sound mastering
Sebastian Metzken

 
Voice Over Englisch
Timothy Lone
Erik Abbott
Helen Patton
Translatores
 
English
Colin Wilkie & Shirley Hart
French
Sabine Wolf
Vera Loos
Johannes Honigmann
Angela Pontius
Wolf Fruhtrunk
Polish
Robert Kupisinski
Jvona Korcz
Russian
Zoya Schmitt
Sascha A. Poetzsch
Irina Jaryga